GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Lotte Bormuth</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lotte Bormuth</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Lotte Bormuth</b> geb. Hannemann (* <a href="3._Januar" title="3. Januar">3. Januar</a> <a href="1934" title="1934">1934</a> in Sophiental, <a href="Bessarabien" title="Bessarabien">Bessarabien</a>) ist eine deutsche <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftstellerin</a> und <a href="%C3%9Cbersetzer" title="Übersetzer">Übersetzerin</a>, <a href="Autor" title="Autor">Autorin</a> vieler christlicher Romane, Biographien und Erzählungen und als <a href="Seelsorger" title="Seelsorger">Seelsorgerin</a> tätig.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Wirken">Leben und Wirken</h2></div>

<p>Lotte Hannemanns Familie wurde im Krieg zunächst nach Polen umgesiedelt und floh 1945 in den Westen. Auf der Flucht wurde eine ihrer Schwestern geboren und verhungerte.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In Marburg absolvierte sie ein Studium der <a href="Evangelische_Theologie" title="Evangelische Theologie">evangelischen Theologie</a>. Dort lernte sie Karl-Heinz Bormuth kennen, den sie 1957 heiratete.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Sie arbeitete ehrenamtlich in der Marburger <a href="Telefonseelsorge" title="Telefonseelsorge">Telefonseelsorge</a>, in der Konfliktberatung und der Armen- und Obdachlosenbetreuung mit,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wofür sie und ihr Mann 2015 mit dem Historischen Stadtsiegel der Stadt Marburg ausgezeichnet wurden.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bormuth engagiert sich auch als Referentin bei Seniorentagen und Frühstückstreffen für Frauen.<sup id="cite_ref-Referentin_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Referentin-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Daneben übersetzte sie viele Bücher aus dem Englischen ins Deutsche. Im Verarbeiten großen Leids im engsten Familienkreis entstanden zuerst Artikel und Erzählungen für verschiedene Zeitschriften. Inzwischen veröffentlichte sie weit über 100 Werke, die im Verlag der Francke-Buchhandlung erscheinen. <i>Ich staune über Gottes Führung</i> war ihr erstes Werk, das 1981 erschien: „Im Schönen wie im Schweren des Lebens ist in ihr das Wissen gereift, dass sie das Beste, was es auf dieser Welt gibt, in Christus gefunden hat“.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Privates">Privates</h2></div>

<p>Lotte Bormuth war von 1957 bis zu seinem Tod 2020 mit <a href="Karl-Heinz_Bormuth" title="Karl-Heinz Bormuth">Karl-Heinz Bormuth</a> verheiratet. Das Paar hat fünf Kinder und lebt in <a href="Marburg" title="Marburg">Marburg</a>.<sup id="cite_ref-Referentin_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Referentin-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichungen_(Auswahl)"><span id="Ver.C3.B6ffentlichungen_.28Auswahl.29"></span>Veröffentlichungen (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><i>Ich staune über Gottes Führung</i>. <a href="Verlag_der_Francke-Buchhandlung" class="mw-redirect" title="Verlag der Francke-Buchhandlung">Verlag der Francke-Buchhandlung</a>, Marburg an der Lahn 1981, ISBN 978-3-88224-190-7.</li>

<li><i>Da bleibt mir nur das Staunen</i>. Verlag der Francke-Buchhandlung, Marburg 1989, ISBN 978-3-88224-708-4.</li>

<li><i>Ein Blumenstrauß voll Leben</i>. Francke, Marburg 2009, ISBN 978-3-86827-070-9.</li>

<li>Aus meinem Leben (Autobiografie):

<ul><li>Band 1: <i>Und doch lacht mir die Sonne</i>. Francke, Marburg 2005, ISBN 978-3-86122-733-5.</li>

<li>Band 2: <i>Meines Lebens bunte Blätter</i>. Francke, Marburg 2013, ISBN 978-3-86827-375-5.</li></ul></li>

<li><i>Für den Himmel geboren</i>. Francke, Marburg 2011, ISBN 978-3-86827-232-1.</li>

<li><i>Wer Liebe wagt</i>. Francke, Marburg 2012, ISBN 978-3-86827-337-3.</li>

<li><i>Schlummern unterm Weihnachtsbaum</i>. Francke, Marburg 2012, ISBN 978-3-86827-341-0.</li>

<li><i>Beschenkt mit einem Königreich</i>. Francke, Marburg 2014, ISBN 978-3-86827-432-5.</li>

<li><i>Der Brötchentütenmissionar</i>. Francke, Marburg ISBN 978-3-86827-495-0.</li>

<li><i>Wie Blumen aus Gottes Garten</i>. Francke, Marburg ISBN 978-3-86827-527-8.</li>

<li><i>Alles Glück der Erde</i>. Francke, Marburg 2016, ISBN 978-3-86827-565-0.</li>

<li><i>Das neue Lotte Bormuth Lesebuch</i>. Francke, Marburg 2016, ISBN 978-3-86827-566-7.</li>

<li><i>Lass mich das Ziel vor Augen haben</i>. Francke, Marburg 2017, ISBN 978-3-86827-636-7.</li>

<li><i>Mosaiksteine meines Lebens</i> (Autobiografie). Francke, Marburg 2018, ISBN 978-3-86827-704-3.</li>

<li><i>Nach dem Regen scheint die Sonne</i>. Francke, Marburg 2018, ISBN 978-3-86827-715-9.</li>

<li><i>Mein Weihnachtslicht</i> (Anthologie). Francke, Marburg 2018, ISBN 978-3-96362-013-3.</li></ul>

<p><b>Biografien</b>

</p>

<ul><li><i>Mein Lied für Gott. Das Leben der <a href="Mahalia_Jackson" title="Mahalia Jackson">Mahalia Jackson</a></i>. Francke, Marburg 1999, ISBN 978-3-86122-423-5.</li>

<li><i>Dichter, Denker, Christ: Das Leben des <a href="Fjodor_Michailowitsch_Dostojewski" title="Fjodor Michailowitsch Dostojewski">Fjodor Dostojewski</a></i>. Francke, Marburg 2000, ISBN 978-3-86122-455-6, Aufl. 2003, ISBN 978-3-86122-645-1.</li>

<li><i>Geprägt von Liebe: das Leben des <a href="Friedrich_von_Bodelschwingh_der_J%C3%BCngere" title="Friedrich von Bodelschwingh der Jüngere">Fritz von Bodelschwingh</a></i>. Francke, Marburg 2001, ISBN 978-3-86122-507-2.</li>

<li><i><a href="Charles_Haddon_Spurgeon" title="Charles Haddon Spurgeon">Spurgeon</a> … und er predigte mit Vollmacht</i>. Francke, Marburg 2003, ISBN 978-3-86122-644-4.</li>

<li><i><a href="K%C3%A4the_Kollwitz" title="Käthe Kollwitz">Käthe Kollwitz</a>: Aus dem Leben einer engagierten Künstlerin</i>. Francke, Marburg 2006, ISBN 978-3-86122-804-2.</li>

<li><i>Die Geschichte einer Flucht</i> (Lebensbild der Ursula Hirsch). Francke, Marburg 2008, ISBN 978-3-86122-995-7.</li>

<li><i>Aus meinem reichen Leben. Zum 90. Geburtstag der Autorin</i>. Francke, Marburg 2024, ISBN 978-3-96362-382-0.</li>

<li><i>Mein Leben – ein Lobpreis der Güte Gottes</i>. Francke, Marburg 2025, ISBN 978-3-96362-476-6.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=120714914">Literatur von und über Lotte Bormuth</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/120714914">Werke von und über Lotte Bormuth</a> in der <a href="Deutsche_Digitale_Bibliothek" title="Deutsche Digitale Bibliothek">Deutschen Digitalen Bibliothek</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Nadja Schwarzwäller: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151224042532/https://www.mittelhessen.de/lokales/region-marburg-biedenkopf_artikel,-Haben-Sie-Heiligabend-ein-Zuhause-_arid,610048.html"><i>Haben Sie Heiligabend ein Zuhause?</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 24. Dezember 2015 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) 20. Dezember 2015</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francke-buch.de/hoerbuecher/biografie/2114/0/lotte-bormuth-und-doch-lacht-mir-die-sonne/">Lotte Bormuth: Kurzvita.</a> francke-buch.de, abgerufen am 10. Juli 2018.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mr-sued.de/archive/tag/lotte-bormuth">Heiligabendfeier für Einsame</a>, mr-sued.de, abgerufen am 10. Juli 2018.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100815022254/http://www.werte-award.org/NLaward/vorschlaegeabstimmung2/vorschlaege_kat_1/2009104_Lotte_Bormuth.php">Nominierung für den Werte-Award</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 15. August 2010 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.op-marburg.de/Marburg/Auszeichnungen-bei-Feierstunde-fuer-Freiwillige">Landesehrenbriefe und Historisches Stadtsiegel: Auszeichnungen bei Feierstunde für Freiwillige.</a> op-marburg.de, 30. September 2015.</span>

</li>

<li id="cite_note-Referentin-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Referentin_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Referentin_6-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20100815022254/https://www.schoenblick.de/programm/14.-22.05.2016/Bibel_wird_Kraftquelle/">Referenten</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 15. August 2010 im Webarchiv <i><a href="Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>) im Kongresszentrum <a href="Haus_Sch%C3%B6nblick" title="Haus Schönblick">Haus Schönblick</a></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/120714914">120714914</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nb2002018318">nb2002018318</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/206342381/">206342381</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-05" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Lotte_Bormuth&oldid=259495889">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>